{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2025/06/12/eeuu-retira-a-parte-del-personal-de-su-embajada-de-oriente-proximo-ante-la-escalada-de-ten" }, "headline": "EE.UU. retira a parte del personal de sus embajadas de Oriente Pr\u00f3ximo ante la escalada de tensiones con Ir\u00e1n", "description": "La medida del Departamento de Estado estadounidense se produce tras el estancamiento de las conversaciones nucleares entre Washington y Teher\u00e1n.", "articleBody": "Estados Unidos ha ordenado la salida de Oriente Medio del personal no esencial de sus embajadas y de sus familias debido al aumento de los problemas de seguridad en la regi\u00f3n.La decisi\u00f3n se produce en medio de un aparente estancamiento de las conversaciones nucleares entre Estados Unidos e Ir\u00e1n, en las que el presidente estadounidense, Donald Trump, ha declarado que \u0022conf\u00eda menos\u0022 en que ambos pa\u00edses lleguen a un acuerdo.El Departamento de Estado de EE.UU. anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles que evacuar\u00eda parcialmente al personal de la embajada de EE.UU. en Bagdad para \u0022mantener a los estadounidenses seguros, tanto en casa como en el extranjero.\u0022La embajada de EE.UU. en Bagdad ya opera con personal limitado debido a los riesgos de seguridad, y la orden no afectar\u00e1 a un gran n\u00famero de personal. El Departamento tambi\u00e9n ha autorizado la salida de personal no esencial y familiares de sus embajadas en Bahr\u00e9in y Kuwait.El Secretario de Defensa de EE.UU., Pete Hegseth, autoriz\u00f3 la \u0022salida voluntaria de militares dependientes de lugares\u0022 de toda la regi\u00f3n, inform\u00f3 el Mando Central de EE.UU. en un comunicado. El mando \u0022est\u00e1 vigilando el desarrollo de la tensi\u00f3n en Oriente Pr\u00f3ximo\u0022.Previamente, el mi\u00e9rcoles, la agencia mar\u00edtima brit\u00e1nica emiti\u00f3 una advertencia a los buques que navegan por la regi\u00f3n de que una escalada de las tensiones podr\u00eda afectar a la navegaci\u00f3n. Aconsej\u00f3 a los buques que tuvieran precauci\u00f3n en el Golfo P\u00e9rsico, el Golfo de Om\u00e1n y el Estrecho de Ormuz, v\u00edas navegables todas ellas fronterizas con Ir\u00e1n.La agencia estatal iraqu\u00ed de noticias declar\u00f3 que la evacuaci\u00f3n de algunos empleados no esenciales de la embajada estadounidense en Bagdad formaba parte de \u0022procedimientos relacionados con la presencia diplom\u00e1tica estadounidense en varios pa\u00edses de Oriente Medio, no s\u00f3lo en Irak\u0022, y a\u00f1adi\u00f3 que las autoridades iraqu\u00edes \u0022no han registrado ning\u00fan indicador de seguridad que justifique una evacuaci\u00f3n.\u0022Las tensiones han aumentado recientemente en medio del estancamiento de las negociaciones entre Estados Unidos e Ir\u00e1n sobre el avance del programa nuclear de Teher\u00e1n. La guerra entre Israel y Ham\u00e1s, que dura ya m\u00e1s de 18 meses, ha aumentado la preocupaci\u00f3n por un conflicto m\u00e1s amplio que podr\u00eda implicar a Estados Unidos, Israel, Ir\u00e1n y sus aliados regionales.En un discurso pronunciado el mi\u00e9rcoles en el Kennedy Centre de Washington, Trump dijo que se estaba \u0022trasladando personal, porque podr\u00eda ser un lugar peligroso. Veremos qu\u00e9 pasa\u0022. Cuando se le pregunt\u00f3 si se pod\u00eda hacer algo para reducir las tensiones en la regi\u00f3n, Trump respondi\u00f3 que Teher\u00e1n \u0022no puede tener un arma nuclear, en primer lugar.\u0022Algo les ha pasadoLas conversaciones entre Washington y Teher\u00e1n buscan limitar el programa nuclear iran\u00ed a cambio de un alivio de las aplastantes sanciones econ\u00f3micas que Estados Unidos ha impuesto al pa\u00eds. Ir\u00e1n afirma que su programa nuclear es pac\u00edfico.La pr\u00f3xima y sexta ronda de conversaciones, que se hab\u00eda programado provisionalmente para este fin de semana en Om\u00e1n, parece ahora cada vez m\u00e1s probable que se cancele, seg\u00fan dos funcionarios que hablaron con AP bajo condici\u00f3n de anonimato. En una entrevista separada con el podcast \u0022Pod Force One\u0022 del 'New York Post', Trump dijo que \u0022cada vez ten\u00eda menos confianza\u0022 en un acuerdo.\u0022Parece que lo est\u00e1n retrasando, y creo que es una pena. Tengo menos confianza ahora de la que habr\u00eda tenido hace un par de meses. Algo les ha pasado\u0022, dijo en la entrevista publicada el mi\u00e9rcoles.La misi\u00f3n de Ir\u00e1n ante la ONU public\u00f3 en las redes sociales que \u0022las amenazas de fuerza abrumadora no cambiar\u00e1n los hechos\u0022. El militarismo estadounidense \u0022s\u00f3lo alimenta la inestabilidad\u0022, afirm\u00f3 la misi\u00f3n.El ministro de Defensa iran\u00ed, el general Aziz Nasirzadeh, declar\u00f3 por separado a los periodistas el mi\u00e9rcoles que Teher\u00e1n estar\u00eda preparado para responder a los ataques a\u00e9reos. \u0022Si se nos impone un conflicto, las bajas del adversario ser\u00e1n sin duda m\u00e1s numerosas que las nuestras, y en ese caso, Estados Unidos debe abandonar la regi\u00f3n, porque todas sus bases est\u00e1n a nuestro alcance\u0022, declar\u00f3. \u0022Tenemos a ellas, y las atacaremos todas en los pa\u00edses anfitriones sin dudarlo\u0022.En medio de las crecientes tensiones con Teher\u00e1n, estaba previsto que el general Erik Kurilla, m\u00e1ximo responsable militar estadounidense para Oriente Pr\u00f3ximo, testificara el jueves ante la Comisi\u00f3n de Servicios Armados del Senado, pero ese testimonio ha sido aplazado, seg\u00fan el sitio web de la comisi\u00f3n. El Pent\u00e1gono no ha hecho comentarios sobre el aplazamiento.", "dateCreated": "2025-06-12T08:51:54+02:00", "dateModified": "2025-06-12T22:54:39+02:00", "datePublished": "2025-06-12T09:27:41+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F32%2F48%2F26%2F1440x810_cmsv2_c8c41464-27f2-5740-9074-39c7d766c9cb-9324826.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "** ARCHIVO ** Una parte de la nueva embajada de EE.UU. en construcci\u00f3n se ve desde el otro lado del r\u00edo Tigris en Bagdad, en esta foto de archivo del 19 de mayo de 2007. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F32%2F48%2F26%2F432x243_cmsv2_c8c41464-27f2-5740-9074-39c7d766c9cb-9324826.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Paternoster", "givenName": "Tamsin", "name": "Tamsin Paternoster", "url": "/perfiles/2940", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

EE.UU. retira a parte del personal de sus embajadas de Oriente Próximo ante la escalada de tensiones con Irán

** ARCHIVO ** Una parte de la nueva embajada de EE.UU. en construcción se ve desde el otro lado del río Tigris en Bagdad, en esta foto de archivo del 19 de mayo de 2007.
** ARCHIVO ** Una parte de la nueva embajada de EE.UU. en construcción se ve desde el otro lado del río Tigris en Bagdad, en esta foto de archivo del 19 de mayo de 2007. Derechos de autor Anonymous/AP2007
Derechos de autor Anonymous/AP2007
Por Tamsin Paternoster & AP & Euronews en español
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

La medida del Departamento de Estado estadounidense se produce tras el estancamiento de las conversaciones nucleares entre Washington y Teherán.

PUBLICIDAD

Estados Unidos ha ordenado la salida de Oriente Medio del personal no esencial de sus embajadas y de sus familias debido al aumento de los problemas de seguridad en la región.

La decisión se produce en medio de un aparente estancamiento de las conversaciones nucleares entre Estados Unidos e Irán, en las que el presidente estadounidense, Donald Trump, ha declarado que "confía menos" en que ambos países lleguen a un acuerdo.

El Departamento de Estado de EE.UU. anunció el miércoles que evacuaría parcialmente al personal de la embajada de EE.UU. en Bagdad para "mantener a los estadounidenses seguros, tanto en casa como en el extranjero."

La embajada de EE.UU. en Bagdad ya opera con personal limitado debido a los riesgos de seguridad, y la orden no afectará a un gran número de personal. El Departamento también ha autorizado la salida de personal no esencial y familiares de sus embajadas en Bahréin y Kuwait.

El Secretario de Defensa de EE.UU., Pete Hegseth, autorizó la "salida voluntaria de militares dependientes de lugares" de toda la región, informó el Mando Central de EE.UU. en un comunicado. El mando "está vigilando el desarrollo de la tensión en Oriente Próximo".

Previamente, el miércoles, la agencia marítima británica emitió una advertencia a los buques que navegan por la región de que una escalada de las tensiones podría afectar a la navegación. Aconsejó a los buques que tuvieran precaución en el Golfo Pérsico, el Golfo de Omán y el Estrecho de Ormuz, vías navegables todas ellas fronterizas con Irán.

La agencia estatal iraquí de noticias declaró que la evacuación de algunos empleados no esenciales de la embajada estadounidense en Bagdad formaba parte de "procedimientos relacionados con la presencia diplomática estadounidense en varios países de Oriente Medio, no sólo en Irak", y añadió que las autoridades iraquíes "no han registrado ningún indicador de seguridad que justifique una evacuación."

Las tensiones han aumentado recientemente en medio del estancamiento de las negociaciones entre Estados Unidos e Irán sobre el avance del programa nuclear de Teherán. La guerra entre Israel y Hamás, que dura ya más de 18 meses, ha aumentado la preocupación por un conflicto más amplio que podría implicar a Estados Unidos, Israel, Irán y sus aliados regionales.

En un discurso pronunciado el miércoles en el Kennedy Centre de Washington, Trump dijo que se estaba "trasladando personal, porque podría ser un lugar peligroso. Veremos qué pasa". Cuando se le preguntó si se podía hacer algo para reducir las tensiones en la región, Trump respondió que Teherán "no puede tener un arma nuclear, en primer lugar."

Algo les ha pasado

Las conversaciones entre Washington y Teherán buscan limitar el programa nuclear iraní a cambio de un alivio de las aplastantes sanciones económicas que Estados Unidos ha impuesto al país. Irán afirma que su programa nuclear es pacífico.

La próxima y sexta ronda de conversaciones, que se había programado provisionalmente para este fin de semana en Omán, parece ahora cada vez más probable que se cancele, según dos funcionarios que hablaron con AP bajo condición de anonimato. En una entrevista separada con el podcast "Pod Force One" del 'New York Post', Trump dijo que "cada vez tenía menos confianza" en un acuerdo.

"Parece que lo están retrasando, y creo que es una pena. Tengo menos confianza ahora de la que habría tenido hace un par de meses. Algo les ha pasado", dijo en la entrevista publicada el miércoles.

La misión de Irán ante la ONU publicó en las redes sociales que "las amenazas de fuerza abrumadora no cambiarán los hechos". El militarismo estadounidense "sólo alimenta la inestabilidad", afirmó la misión.

El ministro de Defensa iraní, el general Aziz Nasirzadeh, declaró por separado a los periodistas el miércoles que Teherán estaría preparado para responder a los ataques aéreos. "Si se nos impone un conflicto, las bajas del adversario serán sin duda más numerosas que las nuestras, y en ese caso, Estados Unidos debe abandonar la región, porque todas sus bases están a nuestro alcance", declaró. "Tenemos a ellas, y las atacaremos todas en los países anfitriones sin dudarlo".

En medio de las crecientes tensiones con Teherán, estaba previsto que el general Erik Kurilla, máximo responsable militar estadounidense para Oriente Próximo, testificara el jueves ante la Comisión de Servicios Armados del Senado, pero ese testimonio ha sido aplazado, según el sitio web de la comisión. El Pentágono no ha hecho comentarios sobre el aplazamiento.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Conversaciones nucleares: Irán advierte a EE.UU. que el enriquecimiento de uranio "no es negociable"

Operación León Naciente: ¿Qué objetivos ha atacado Israel en Irán y cuáles no ha atacado todavía?

La bomba de Irán: ¿Una nueva amenaza nuclear en ciernes?