{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viajes/2022/10/27/azerbaiyan-vinos-cargados-de-historia-que-perduran-en-goygol" }, "headline": "Azerbaiy\u00e1n | Vinos cargados de historia que perduran en G\u00f6yg\u00f6l", "description": "\u00bfSab\u00eda que Azerbaiy\u00e1n lleva produciendo vino desde hace milenios? Viajamos a G\u00f6yg\u00f6l, cuna de la viticultura azerbaiyana.", "articleBody": "\u00bfSab\u00eda que la producci\u00f3n vin\u00edcola de Azerbaiy\u00e1n se remonta a 4.000 a\u00f1os atr\u00e1s? Desde la capital, Bak\u00fa, viajamos a\u00a0 G\u00f6yg\u00f6l, \u00a0la cuna de la industria vin\u00edcola del pa\u00eds. En los vi\u00f1edos de\u00a0G\u00f6yg\u00f6l se encuentra la m\u00e1s antigua bodega de Azerbaiy\u00e1n. La viticultura contempor\u00e1nea comenz\u00f3 aqu\u00ed en 1860, de la mano de inmigrantes alemanes. Ha crecido constantemente y no hay mejor momento para una visita que durante la vendimia. G\u00f6yg\u00f6l, la cuna del vino de Azerbaiy\u00e1n En la planta vin\u00edcola de G\u00f6yg\u00f6l hay m\u00e1s de 500 hect\u00e1reas de vi\u00f1edos. Es una de las fincas m\u00e1s destacadas de Azerbaiy\u00e1n.\u00a0 Uno de los agr\u00f3nomos de la bodega me explica la historia de algunas de las vides que encontramos aqu\u00ed: \u0022Antes de la era sovi\u00e9tica, en los siglos XVIII y XIX crec\u00edan en Azerbaiy\u00e1n m\u00e1s de 200 variedades de uva. Durante el periodo sovi\u00e9tico, la viticultura fue totalmente destruida en el marco de la lucha contra el alcoholismo. S\u00f3lo sobrevivieron 38 variedades\u0022, explica\u00a0Faiq Huseynov, agr\u00f3nomo de la bodega Xan . En la actualidad, la bodega cultiva quince variedades de uva, la mayor\u00eda procedentes del C\u00e1ucaso y de Europa. \u00c9sta, por ejemplo, es una Cabernet Sauvignon sa. Entre estas hileras de vides tambi\u00e9n hay dos de las variedades locales que a\u00fan sobreviven. La\u00a0variedad Bayan Shira es ideal para vinos secos y espumosos \u0022Son Madrasa y Bayan Shira, y de ellas salen grandes vinos. La variedad Bayan Shira es estupenda para producir vinos espumosos y secos\u0022, destaca\u00a0Faiq Huseynov, agr\u00f3nomo de la bodega Xan . Una vez recogidas a mano, las uvas se trasladan a la planta principal para su procesamiento. Rasim comprueba meticulosamente la calidad de la cosecha. Lleva 32 a\u00f1os trabajando aqu\u00ed como en\u00f3logo jefe. La cosecha de este a\u00f1o es de 4.500 toneladas entre uvas rojas y blancas. Se convertir\u00e1n en una amplia gama de vinos para el consumo local e internacional. Bodegas llenas de magia Es en los oscuros s\u00f3tanos de la bodega donde se produce la magia de la transformaci\u00f3n. \u0022En esta bodega tenemos 152 barricas peque\u00f1as de roble franc\u00e9s que se utilizan para envejecer el vino. Producimos vodka, brandy, vino tinto, blanco, y vino espumoso\u0022, cuenta\u00a0Rasim Omarov, jefe de producci\u00f3n de los vinos de la bodega Xan. La empresa fue fundada por colonos alemanes, por los hermanos Fohrer y Hummel. Estos enormes barriles se conservan ahora como recuerdo de aquellos tiempos, como piezas de museo. \u0022Cada una de las 19 barricas de roble que ven aqu\u00ed puede contener 8 mil litros. Se utilizaban para envejecer y preparar el vino para el embotellado\u0022, se\u00f1ala\u00a0Rasim Omarov, jefe de producci\u00f3n de los vinos de la bodega Xan. Unos vinos llenos de historia Los inmigrantes alemanes no s\u00f3lo dejaron una cultura del vino en la regi\u00f3n, sino que incluso fundaron la ciudad de G\u00f6yg\u00f6l, donde se encuentra la bodega. Su huella es evidente, especialmente en la arquitectura del centro de la ciudad. \u0022Los alemanes llegaron aqu\u00ed desde Colonia en 1817. Se instalaron en cinco calles y fundaron la ciudad un a\u00f1o despu\u00e9s. En aquella \u00e9poca la llamaron Helenendorf\u0022, nos cuenta\u00a0Rita Ibrahimova, directora del Museo de la Historia de G\u00f6yg\u00f6l. Los alemanes permanecieron en Azerbaiy\u00e1n hasta 1941. Tras el ataque nazi a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, Mosc\u00fa emiti\u00f3 un decreto de expulsi\u00f3n de los alemanes del C\u00e1ucaso. Visitamos la casa del \u00faltimo residente alem\u00e1n en la ciudad. La victoria de un peque\u00f1o viticultor \u00a1Bienvenidos a la casa de Viktor Klein!\u00a0 Viktor Klein consigui\u00f3 evitar la expulsi\u00f3n y vivi\u00f3 aqu\u00ed toda su vida, como explica\u00a0 Rita Ibrahimova, directora del Museo de la Historia de G\u00f6yg\u00f6l: \u0022Viktor Klein vivi\u00f3 en esta casa desde 1935 hasta 2008. Como todos los alemanes que viv\u00edan aqu\u00ed, Viktor Klein era un amante del vino\u0022. Como era de esperar, en la casa encontramos una bodega, una prensa de vino y herramientas que son testimonio de una larga tradici\u00f3n familiar. \u0022Esta m\u00e1quina la hered\u00f3 Viktor de su abuelo, que la trajo de Tiflis\u0022, nos muestra\u00a0Rita Ibrahimova, directora del Museo de la Historia de G\u00f6yg\u00f6l. Una herencia que perdura en las bodegas de G\u00f6yg\u00f6l La comunidad alemana desempe\u00f1\u00f3 un papel importante en la vida econ\u00f3mica, social y cultural de la regi\u00f3n. Una herencia que perdura en las bodegas de G\u00f6yg\u00f6l. No podr\u00edamos apreciar plenamente el aut\u00e9ntico sabor de Azerbaiy\u00e1n sin un viaje por algunos de sus vi\u00f1edos. Y a\u00fan hay m\u00e1s por descubrir en pr\u00f3ximas ediciones de Explore Azerbaiy\u00e1n. ", "dateCreated": "2022-10-04T18:53:03+02:00", "dateModified": "2024-03-08T23:18:53+01:00", "datePublished": "2022-10-27T17:30:27+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F08%2F43%2F62%2F1440x810_cmsv2_090d084e-2735-5451-94f7-ba6cca38e3ed-7084362.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "\u00bfSab\u00eda que Azerbaiy\u00e1n lleva produciendo vino desde hace milenios? Viajamos a G\u00f6yg\u00f6l, cuna de la viticultura azerbaiyana.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F08%2F43%2F62%2F432x243_cmsv2_090d084e-2735-5451-94f7-ba6cca38e3ed-7084362.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Pinna", "givenName": "Monica", "name": "Monica Pinna", "url": "/perfiles/107", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@_MonicaPinna", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue italienne" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Series" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Azerbaiyán | Vinos cargados de historia que perduran en Göygöl

En colaboración con
Azerbaiyán | Vinos cargados de historia que perduran en Göygöl
Derechos de autor euronews
Derechos de autor euronews
Por Monica Pinna
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticia
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

¿Sabía que Azerbaiyán lleva produciendo vino desde hace milenios? Viajamos a Göygöl, cuna de la viticultura azerbaiyana.

PUBLICIDAD

¿Sabía que la producción vinícola de Azerbaiyán se remonta a 4.000 años atrás? Desde la capital, Bakú, viajamos a Göygöl, la cuna de la industria vinícola del país.

En los viñedos de Göygöl se encuentra la más antigua bodega de Azerbaiyán. La viticultura contemporánea comenzó aquí en 1860, de la mano de inmigrantes alemanes. Ha crecido constantemente y no hay mejor momento para una visita que durante la vendimia.

Göygöl, la cuna del vino de Azerbaiyán

En la planta vinícola de Göygöl hay más de 500 hectáreas de viñedos. Es una de las fincas más destacadas de Azerbaiyán. Uno de los agrónomos de la bodega me explica la historia de algunas de las vides que encontramos aquí:

"Antes de la era soviética, en los siglos XVIII y XIX crecían en Azerbaiyán más de 200 variedades de uva. Durante el periodo soviético, la viticultura fue totalmente destruida en el marco de la lucha contra el alcoholismo. Sólo sobrevivieron 38 variedades", explica Faiq Huseynov, agrónomo de la bodega Xan.

En la actualidad, la bodega cultiva quince variedades de uva, la mayoría procedentes del Cáucaso y de Europa. Ésta, por ejemplo, es una Cabernet Sauvignon sa. Entre estas hileras de vides también hay dos de las variedades locales que aún sobreviven.

La variedad Bayan Shira es ideal para vinos secos y espumosos

"Son Madrasa y Bayan Shira, y de ellas salen grandes vinos. La variedad Bayan Shira es estupenda para producir vinos espumosos y secos", destaca Faiq Huseynov, agrónomo de la bodega Xan.

Euronews
Faiq Huseynov, agrónomo de las bodegas XanEuronews

Una vez recogidas a mano, las uvas se trasladan a la planta principal para su procesamiento. Rasim comprueba meticulosamente la calidad de la cosecha. Lleva 32 años trabajando aquí como enólogo jefe.

La cosecha de este año es de 4.500 toneladas entre uvas rojas y blancas. Se convertirán en una amplia gama de vinos para el consumo local e internacional.

Bodegas llenas de magia

Es en los oscuros sótanos de la bodega donde se produce la magia de la transformación.

"En esta bodega tenemos 152 barricas pequeñas de roble francés que se utilizan para envejecer el vino. Producimos vodka, brandy, vino tinto, blanco, y vino espumoso", cuenta Rasim Omarov, jefe de producción de los vinos de la bodega Xan.

Euronews
Rasim Omarov, jefe de producción de los vinos de la bodega XanEuronews

La empresa fue fundada por colonos alemanes, por los hermanos Fohrer y Hummel. Estos enormes barriles se conservan ahora como recuerdo de aquellos tiempos, como piezas de museo.

"Cada una de las 19 barricas de roble que ven aquí puede contener 8 mil litros. Se utilizaban para envejecer y preparar el vino para el embotellado", señala Rasim Omarov, jefe de producción de los vinos de la bodega Xan.

Unos vinos llenos de historia

Los inmigrantes alemanes no sólo dejaron una cultura del vino en la región, sino que incluso fundaron la ciudad de Göygöl, donde se encuentra la bodega. Su huella es evidente, especialmente en la arquitectura del centro de la ciudad.

"Los alemanes llegaron aquí desde Colonia en 1817. Se instalaron en cinco calles y fundaron la ciudad un año después. En aquella época la llamaron Helenendorf", nos cuenta Rita Ibrahimova, directora del Museo de la Historia de Göygöl.

Euronews
Rita Ibrahimova, directora del Museo de la Historia de GöygölEuronews

Los alemanes permanecieron en Azerbaiyán hasta 1941. Tras el ataque nazi a la Unión Soviética, Moscú emitió un decreto de expulsión de los alemanes del Cáucaso. Visitamos la casa del último residente alemán en la ciudad.

La victoria de un pequeño viticultor

¡Bienvenidos a la casa de Viktor Klein! Viktor Klein consiguió evitar la expulsión y vivió aquí toda su vida, como explica Rita Ibrahimova, directora del Museo de la Historia de Göygöl:

"Viktor Klein vivió en esta casa desde 1935 hasta 2008. Como todos los alemanes que vivían aquí, Viktor Klein era un amante del vino".

Euronews
Imagen en la casa de Viktor Klein, viticultor alemánEuronews

Como era de esperar, en la casa encontramos una bodega, una prensa de vino y herramientas que son testimonio de una larga tradición familiar.

"Esta máquina la heredó Viktor de su abuelo, que la trajo de Tiflis", nos muestra Rita Ibrahimova, directora del Museo de la Historia de Göygöl.

Una herencia que perdura en las bodegas de Göygöl

La comunidad alemana desempeñó un papel importante en la vida económica, social y cultural de la región. Una herencia que perdura en las bodegas de Göygöl.

No podríamos apreciar plenamente el auténtico sabor de Azerbaiyán sin un viaje por algunos de sus viñedos. Y aún hay más por descubrir en próximas ediciones de Explore Azerbaiyán.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticia

Noticias relacionadas

Portugal celebra el récord de ventas de sus vinos en 2022