{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2025/05/29/tras-el-veto-del-tribunal-de-comercio-que-pasa-con-los-aranceles-de-trump" }, "headline": "Tras el veto del Tribunal de Comercio, \u00bfqu\u00e9 pasa con los aranceles de Trump?", "description": "Los aranceles iniciales al acero, aluminio y autom\u00f3viles se mantienen al no haberse aplicado con la ley de Emergencia cuyo uso, seg\u00fan los jueces, no est\u00e1 justificado, y mediante la cual Trump habr\u00eda sorteado al Congreso.", "articleBody": "Una importante sentencia del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos ha dictaminado esta madrugada que el presidente Trump se extralimit\u00f3 en sus competencias al ampararse en el uso de la Ley de Poderes Econ\u00f3micos de Emergencia Internacional de 1977 para justificar los aranceles estadounidenses generalizados por todo el planeta. El fallo suspende 'de facto' todos los aranceles impuestos bajo esta ley y da 10 d\u00edas a la istraci\u00f3n para revertir sus medidas. Los aranceles han dado un giro a d\u00e9cadas de pol\u00edtica comercial liberalista, perturbando a los mercados financieros y aumentando el riesgo de inflaci\u00f3n y recesi\u00f3n en Estados Unidos y en todo el mundo. La decisi\u00f3n puede recurrirse ante un tribunal de apelaciones y, en \u00faltima instancia, ante el Tribunal Supremo, donde los republicanos tienen mayor\u00eda como en el caso de la corte comercial: dos jueces designados por los republicanos frente a uno del bando dem\u00f3crata.\u00bfQu\u00e9 aranceles ha bloqueado el Tribunal de Comercio?El fallo condena aquellos aranceles impuestos a trav\u00e9s de la ley de 1977 mencionada, la IEEPA, sin la intermediaci\u00f3n del Congreso. Sin embargo, los jueces permiten a la Casa Blanca mantener una imposici\u00f3n arancelaria del 15% durante 150 d\u00edas ante aquellas naciones con las que EE.UU. tenga un d\u00e9ficit comercial sustancial en virtud de otra ley, la de Comercio de 1974.La sentencia s\u00ed deja en vigor otros aranceles de Trump, incluidos los aplicados al acero, el aluminio y los autom\u00f3viles extranjeros.\u00bfPor qu\u00e9 el tribunal ha fallado en contra del presidente?La istraci\u00f3n argumenta que los tribunales aprobaron anteriormente el uso de emergencia de aranceles por parte del expresidente Nixon en 1971, cuando Estados Unidos devalu\u00f3 repentinamente el d\u00f3lar para poner fin a una pol\u00edtica que vinculaba la moneda estadounidense al precio del oro. Los republicanos invocaron con \u00e9xito su autoridad en virtud de la Ley de Comercio con el Enemigo de 1917, que precedi\u00f3 y proporcion\u00f3 parte del lenguaje jur\u00eddico utilizado posteriormente en la IEPPA.El tribunal no est\u00e1 de acuerdo: los jueces consideran que los aranceles generalizados de Trump exceden su autoridad para regular las importaciones en virtud de la IEEPA. Tambi\u00e9n afirman que los aranceles no hicieron nada para hacer frente a los problemas que se supon\u00eda que deb\u00edan abordar. Los estados federales demandantes, junto a una coalici\u00f3n de cinco empresas, se\u00f1alan que los d\u00e9ficits comerciales de Estados Unidos dif\u00edcilmente equivalen a una emergencia repentina. Estados Unidos los ha acumulado durante 49 a\u00f1os seguidos con diferentes naciones y bajo diversos contextos econ\u00f3micos. Entonces, \u00bfc\u00f3mo queda la pol\u00edtica comercial de Trump?Wendy Cutler, exfuncionaria de comercio de Estados Unidos y vicepresidenta del 'think tank' Asia Society Policy Institute, asegura que la decisi\u00f3n del tribunal revierte por completo la direcci\u00f3n tomada hasta ahora: \u0022Los socios que negocien duramente durante el periodo de 90 d\u00edas de pausa arancelaria pueden verse tentados a no hacer m\u00e1s concesiones a EE.UU. hasta que haya m\u00e1s claridad jur\u00eddica\u0022, afirma.Del mismo modo, las empresas tendr\u00e1n que reevaluar la forma en que gestionan sus cadenas de suministro. Estas podr\u00edan verse tentadas a acelerar los env\u00edos a Estados Unidos para compensar el riesgo de que los aranceles se restablezcan en un tribunal de apelaci\u00f3n o ante el Supremo.Por ahora, el fallo del Tribunal de Comercio \u0022destruye la justificaci\u00f3n de la istraci\u00f3n Trump para usar poderes federales de emergencia para imponer aranceles, lo que sobrepasa la autoridad del Congreso y contraviene cualquier noci\u00f3n del proceso legal a seguir\u0022, afirma Eswar Prasad, profesor de pol\u00edtica comercial en la Universidad de Cornell. \u0022La sentencia deja claro que los amplios aranceles impuestos unilateralmente por Trump representan una extralimitaci\u00f3n del poder Ejecutivo\u0022.", "dateCreated": "2025-05-29T11:00:14+02:00", "dateModified": "2025-05-29T12:39:16+02:00", "datePublished": "2025-05-29T12:38:35+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F30%2F71%2F14%2F1440x810_cmsv2_2641ae84-73ad-5b3e-979f-29c673b4e3bf-9307114.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "El presidente Donald Trump habla durante la ceremonia de juramento de la fiscal general interina del Distrito de Columbia, Jeanine Pirro. 28 de mayo de 2025.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F30%2F71%2F14%2F432x243_cmsv2_2641ae84-73ad-5b3e-979f-29c673b4e3bf-9307114.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Butler", "givenName": "Eleanor", "name": "Eleanor Butler", "url": "/perfiles/2734", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@eleanorfbutler", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Magazines europ\u00e9ens" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Econom\u00eda" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Tras el veto del Tribunal de Comercio, ¿qué pasa con los aranceles de Trump?

El presidente Donald Trump habla durante la ceremonia de juramento de la fiscal general interina del Distrito de Columbia, Jeanine Pirro. 28 de mayo de 2025.
El presidente Donald Trump habla durante la ceremonia de juramento de la fiscal general interina del Distrito de Columbia, Jeanine Pirro. 28 de mayo de 2025. Derechos de autor AP/Evan Vucci
Derechos de autor AP/Evan Vucci
Por Eleanor Butler & Euronews en español con AP
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Los aranceles iniciales al acero, aluminio y automóviles se mantienen al no haberse aplicado con la ley de Emergencia cuyo uso, según los jueces, no está justificado, y mediante la cual Trump habría sorteado al Congreso.

PUBLICIDAD

Una importante sentencia del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos ha dictaminado esta madrugada que el presidente Trump se extralimitó en sus competencias al ampararse en el uso de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional de 1977 para justificar los aranceles estadounidenses generalizados por todo el planeta. El fallo suspende 'de facto' todos los aranceles impuestos bajo esta ley y da 10 días a la istración para revertir sus medidas.

Los aranceles han dado un giro a décadas de política comercial liberalista, perturbando a los mercados financieros y aumentando el riesgo de inflación y recesión en Estados Unidos y en todo el mundo. La decisión puede recurrirse ante un tribunal de apelaciones y, en última instancia, ante el Tribunal Supremo, donde los republicanos tienen mayoría como en el caso de la corte comercial: dos jueces designados por los republicanos frente a uno del bando demócrata.

¿Qué aranceles ha bloqueado el Tribunal de Comercio?

El fallo condena aquellos aranceles impuestos a través de la ley de 1977 mencionada, la IEEPA, sin la intermediación del Congreso. Sin embargo, los jueces permiten a la Casa Blanca mantener una imposición arancelaria del 15% durante 150 días ante aquellas naciones con las que EE.UU. tenga un déficit comercial sustancial en virtud de otra ley, la de Comercio de 1974.

La sentencia sí deja en vigor otros aranceles de Trump, incluidos los aplicados al acero, el aluminio y los automóviles extranjeros.

¿Por qué el tribunal ha fallado en contra del presidente?

La istración argumenta que los tribunales aprobaron anteriormente el uso de emergencia de aranceles por parte del expresidente Nixon en 1971, cuando Estados Unidos devaluó repentinamente el dólar para poner fin a una política que vinculaba la moneda estadounidense al precio del oro. Los republicanos invocaron con éxito su autoridad en virtud de la Ley de Comercio con el Enemigo de 1917, que precedió y proporcionó parte del lenguaje jurídico utilizado posteriormente en la IEPPA.

El tribunal no está de acuerdo: los jueces consideran que los aranceles generalizados de Trump exceden su autoridad para regular las importaciones en virtud de la IEEPA. También afirman que los aranceles no hicieron nada para hacer frente a los problemas que se suponía que debían abordar. Los estados federales demandantes, junto a una coalición de cinco empresas, señalan que los déficits comerciales de Estados Unidos difícilmente equivalen a una emergencia repentina. Estados Unidos los ha acumulado durante 49 años seguidos con diferentes naciones y bajo diversos contextos económicos.

Entonces, ¿cómo queda la política comercial de Trump?

Wendy Cutler, exfuncionaria de comercio de Estados Unidos y vicepresidenta del 'think tank' Asia Society Policy Institute, asegura que la decisión del tribunal revierte por completo la dirección tomada hasta ahora: "Los socios que negocien duramente durante el periodo de 90 días de pausa arancelaria pueden verse tentados a no hacer más concesiones a EE.UU. hasta que haya más claridad jurídica", afirma.

Del mismo modo, las empresas tendrán que reevaluar la forma en que gestionan sus cadenas de suministro. Estas podrían verse tentadas a acelerar los envíos a Estados Unidos para compensar el riesgo de que los aranceles se restablezcan en un tribunal de apelación o ante el Supremo.

Por ahora, el fallo del Tribunal de Comercio "destruye la justificación de la istración Trump para usar poderes federales de emergencia para imponer aranceles, lo que sobrepasa la autoridad del Congreso y contraviene cualquier noción del proceso legal a seguir", afirma Eswar Prasad, profesor de política comercial en la Universidad de Cornell. "La sentencia deja claro que los amplios aranceles impuestos unilateralmente por Trump representan una extralimitación del poder Ejecutivo".

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Alivio global en los mercados tras el fallo judicial que frena los aranceles de Trump

Trump dice que Canadá tendrá que pagar 54.000 millones de euros para unirse al sistema de defensa Cúpula Dorada

NPR demanda a la istración Trump por la orden ejecutiva de recortar la financiación de medios públicos