{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/salud/2024/10/04/los-expertos-sugieren-eliminar-el-termino-cancer-de-los-diagnosticos-de-cancer-de-prostata" }, "headline": "Los expertos sugieren eliminar el t\u00e9rmino \u0022c\u00e1ncer\u0022 de los diagn\u00f3sticos de c\u00e1ncer de pr\u00f3stata de bajo grado", "description": "M\u00e9dicos onc\u00f3logos, cient\u00edficos y defensores de los pacientes afirmaron que la etiqueta \u0022c\u00e1ncer\u0022 puede hacer m\u00e1s mal que bien, dado que esta forma de la enfermedad no se propaga ni mata a los pacientes.", "articleBody": "Puede que haya llegado el momento de cambiar el nombre del c\u00e1ncer de pr\u00f3stata de bajo grado por otro que no sea \u0022c\u00e1ncer\u0022, afirma un grupo de expertos internacionales. El c\u00e1ncer de pr\u00f3stata es una de las formas m\u00e1s comunes de c\u00e1ncer en todo el mundo, con casi 1,5 millones de nuevos casos y 397.000 muertes en 2022.Pero un tipo espec\u00edfico de c\u00e1ncer en estadio temprano -conocido como Grupo de Grado 1, o GG1- es com\u00fan entre los hombres mayores y no se propaga m\u00e1s all\u00e1 de la pr\u00f3stata, lo que significa que un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer puede causar a los pacientes una alarma innecesaria, seg\u00fan el grupo de m\u00e9dicos onc\u00f3logos, cient\u00edficos y defensores de los pacientes del Reino Unido, Alemania, Australia, Estados Unidos, Senegal y Canad\u00e1.Los GG1 tambi\u00e9n suelen escapar al diagn\u00f3stico porque los m\u00e9dicos no suelen recomendar biopsias a menos que sospechen que alguien tiene un c\u00e1ncer de grado superior. Esto significa que la detecci\u00f3n de GG1 suele ser incidental en relaci\u00f3n con otros problemas de salud, seg\u00fan el grupo, cuyas conclusiones se publicaron en la revista 'Journal of the National Cancer Institute'.\u0022La palabra 'c\u00e1ncer' ha resonado en los pacientes durante milenios como una afecci\u00f3n asociada a la met\u00e1stasis y la mortalidad\u0022, afirm\u00f3 en un comunicado el Dr. Matthew Cooperberg, cirujano urol\u00f3gico especializado en c\u00e1ncer de la Universidad de California en San Francisco e investigador principal del grupo.\u0022Es absolutamente necesario vigilar estas anomal\u00edas, independientemente de la etiqueta que les pongamos, pero los pacientes no deber\u00edan cargar con un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer si lo que vemos tiene una capacidad nula de propagarse o de matar\u0022, a\u00f1adi\u00f3.No es la primera vez que los expertos m\u00e9dicos piden que se rebaje la categor\u00eda del c\u00e1ncer de pr\u00f3stata de bajo grado. En 2022, los m\u00e9dicos afirmaron que darle otro nombre podr\u00eda significar que menos hombres se enfrentaran a la ansiedad por un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer o se sometieran a un tratamiento innecesariamente agresivo, que podr\u00eda acarrear efectos secundarios negativos.It may be time to rebrand low-grade prostate cancer to something other than \u201ccancer,\u201d a group of international experts says.Los c\u00e1nceres de bajo riesgo de vejiga, cuello uterino y tiroides tambi\u00e9n han cambiado de nombre en el pasado y ahora se denominan \u0022lesiones\u0022. Pero la vaguedad de estos t\u00edtulos puede confundir a los pacientes, que de todos modos pueden equiparar su diagn\u00f3stico con el de c\u00e1ncer y experimentar una \u0022ansiedad innecesaria\u0022 que podr\u00eda despejarse si los m\u00e9dicos se comunicaran mejor, seg\u00fan descubrieron recientemente investigadores canadienses.Cooperberg y sus colegas no se pusieron de acuerdo sobre una posible etiqueta alternativa para el GG1, pero afirmaron que la de \u0022neoplasia acinar\u0022, referida a un crecimiento anormal en una gl\u00e1ndula, es la que cuenta con mayor apoyo entre los m\u00e9dicos.", "dateCreated": "2024-10-01T14:19:12+02:00", "dateModified": "2024-10-04T07:01:12+02:00", "datePublished": "2024-10-04T07:00:38+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F76%2F46%2F56%2F1440x810_cmsv2_2ec91baf-4705-550d-8c92-d488b6e73e0a-8764656.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Un m\u00e9dico consulta a un paciente.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F76%2F46%2F56%2F432x243_cmsv2_2ec91baf-4705-550d-8c92-d488b6e73e0a-8764656.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Galvin", "givenName": "Gabriela", "name": "Gabriela Galvin", "url": "/perfiles/3108", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@mg_galvin", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de salud" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Los expertos sugieren eliminar el término "cáncer" de los diagnósticos de cáncer de próstata de bajo grado

Un médico consulta a un paciente.
Un médico consulta a un paciente. Derechos de autor Canva
Derechos de autor Canva
Por Gabriela Galvin
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Médicos oncólogos, científicos y defensores de los pacientes afirmaron que la etiqueta "cáncer" puede hacer más mal que bien, dado que esta forma de la enfermedad no se propaga ni mata a los pacientes.

PUBLICIDAD

Puede que haya llegado el momento de cambiar el nombre del cáncer de próstata de bajo grado por otro que no sea "cáncer", afirma un grupo de expertos internacionales. El cáncer de próstata es una de las formas más comunes de cáncer en todo el mundo, con casi 1,5 millones de nuevos casos y 397.000 muertes en 2022.

Pero un tipo específico de cáncer en estadio temprano -conocido como Grupo de Grado 1, o GG1- es común entre los hombres mayores y no se propaga más allá de la próstata, lo que significa que un diagnóstico de cáncer puede causar a los pacientes una alarma innecesaria, según el grupo de médicos oncólogos, científicos y defensores de los pacientes del Reino Unido, Alemania, Australia, Estados Unidos, Senegal y Canadá.

Los GG1 también suelen escapar al diagnóstico porque los médicos no suelen recomendar biopsias a menos que sospechen que alguien tiene un cáncer de grado superior. Esto significa que la detección de GG1 suele ser incidental en relación con otros problemas de salud, según el grupo, cuyas conclusiones se publicaron en la revista 'Journal of the National Cancer Institute'.

"La palabra 'cáncer' ha resonado en los pacientes durante milenios como una afección asociada a la metástasis y la mortalidad", afirmó en un comunicado el Dr. Matthew Cooperberg, cirujano urológico especializado en cáncer de la Universidad de California en San Francisco e investigador principal del grupo.

"Es absolutamente necesario vigilar estas anomalías, independientemente de la etiqueta que les pongamos, pero los pacientes no deberían cargar con un diagnóstico de cáncer si lo que vemos tiene una capacidad nula de propagarse o de matar", añadió.

No es la primera vez que los expertos médicos piden que se rebaje la categoría del cáncer de próstata de bajo grado. En 2022, los médicos afirmaron que darle otro nombre podría significar que menos hombres se enfrentaran a la ansiedad por un diagnóstico de cáncer o se sometieran a un tratamiento innecesariamente agresivo, que podría acarrear efectos secundarios negativos.

Los cánceres de bajo riesgo de vejiga, cuello uterino y tiroides también han cambiado de nombre en el pasado y ahora se denominan "lesiones". Pero la vaguedad de estos títulos puede confundir a los pacientes, que de todos modos pueden equiparar su diagnóstico con el de cáncer y experimentar una "ansiedad innecesaria" que podría despejarse si los médicos se comunicaran mejor, según descubrieron recientemente investigadores canadienses.

Cooperberg y sus colegas no se pusieron de acuerdo sobre una posible etiqueta alternativa para el GG1, pero afirmaron que la de "neoplasia acinar", referida a un crecimiento anormal en una glándula, es la que cuenta con mayor apoyo entre los médicos.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Desarrollan la primera vacuna del mundo para prevenir el cáncer de ovario en Reino Unido

Día Mundial de la donación de sangre: ¿En qué país europeo hay más donaciones?

Jóvenes científicos lituanos crean herramientas de IA para reinventar la ingeniería enzimática