{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/05/31/los-paises-no-estan-preparados-para-los-votantes-con-discapacidad-segun-un-informe" }, "headline": "Miles de votantes con discapacidad no podr\u00e1n votar en las elecciones europeas, seg\u00fan un informe ", "description": "Un informe muestra que los votantes con discapacidad siguen teniendo dificultades para votar en toda la UE y se ver\u00e1n obstaculizados en las pr\u00f3ximas elecciones.", "articleBody": "Los Estados han realizado avances significativos en materia de accesibilidad desde las elecciones de la UE de 2019, pero siguen estando muy lejos de garantizar la igualdad de participaci\u00f3n de los votantes con discapacidad, seg\u00fan un informe de la Agencia Europea de Derechos Fundamentales (FRA) publicado esta semana.Los 27 Estados de la UE han firmado y ratificado la Convenci\u00f3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, cuyo objetivo es promover, proteger y garantizar la plena igualdad de derechos humanos para todas las personas con discapacidad.Seg\u00fan la convenci\u00f3n, los Estados deben garantizar que las elecciones se dise\u00f1en y celebren teniendo en cuenta los distintos tipos de discapacidad.Seg\u00fan el informe, esto no ocurre en 15 pa\u00edses europeos -Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Estonia, Alemania, Grecia, Francia, Hungr\u00eda, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Polonia, Portugal, Eslovaquia y Espa\u00f1a-, donde existen obst\u00e1culos que impiden votar a las personas con discapacidad, desde locales de votaci\u00f3n inaccesibles hasta restricciones para votar a las personas bajo tutela legal.Para garantizarlo, pueden aplicarse varias medidas de accesibilidad, relacionadas con la votaci\u00f3n en s\u00ed y -antes del d\u00eda de las elecciones- con las campa\u00f1as de comunicaci\u00f3n y los sitios web de informaci\u00f3n.Algunas medidas para mejorar esta situaci\u00f3n ya se est\u00e1n introduciendo en B\u00e9lgica, Finlandia y Polonia, por ejemplo, donde se proporciona transporte -o se cubren sus costes- a algunas personas que desean votar.Otras sugerencias del informe incluyen la introducci\u00f3n de tecnolog\u00eda de descripci\u00f3n de audio y papeletas en Braille para personas con discapacidad visual, subt\u00edtulos, transcripciones de texto y subt\u00edtulos para personas sordas o con deficiencias auditivas e informaci\u00f3n clara y comprensible para personas con discapacidad intelectual.Sin embargo, las dificultades suelen afectar al inicio del proceso electoral, impidiendo a algunos comprender la informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre las elecciones, ya sea en las p\u00e1ginas web de los distintos grupos pol\u00edticos o en los portales p\u00fablicos de las istraciones.A pesar de una directiva de la Comisi\u00f3n Europea de 2021 destinada a garantizar que los sitios web del sector p\u00fablico y las aplicaciones para m\u00f3viles de los Estados sean accesibles para las personas con discapacidad, solo en tres Estados -Austria, Finlandia y Francia- los sitios web p\u00fablicos que ofrecen instrucciones para votar e informaci\u00f3n sobre los candidatos cumplen las nuevas normas de accesibilidad.Seg\u00fan la Comisi\u00f3n Europea, alrededor de 87 millones de personas en la UE tienen alg\u00fan tipo de discapacidad y Eurostat informa de que, en 2022, el 27% de la poblaci\u00f3n de la UE mayor de 16 a\u00f1os declar\u00f3 limitaciones en sus actividades habituales debido a problemas de salud.Todav\u00eda es necesario trabajar a nivel nacional y europeo para desarrollar nuevas leyes que \u0022no nos traten como ciudadanos de segunda\u0022, dijo Alejandro Moledo, director adjunto del Foro Europeo de la Discapacidad.\u0022Me enfada porque siento que no estoy cumpliendo con mi deber c\u00edvico y asegur\u00e1ndome de que se escucha mi voz y se tienen en cuenta mis opiniones. Me da mucha rabia\u0022, dijo Soufiane El Amrani, un belga que vot\u00f3 en las elecciones de 2014, pero al que se le ha impedido hacerlo desde que fue puesto bajo tutela legal en 2016.\u0022Tienen miedo de que [las personas con discapacidad] tomen decisiones equivocadas\u0022, afirma, y a\u00f1ade que a menudo la gente piensa que si alguien tiene una discapacidad y necesita ayuda no sabe votar.", "dateCreated": "2024-05-31T10:21:22+02:00", "dateModified": "2024-05-31T15:27:42+02:00", "datePublished": "2024-05-31T15:27:42+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F47%2F10%2F04%2F1440x810_cmsv2_4519553e-ff5a-50b8-98d7-c62dfd331f86-8471004.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Un informe muestra que los votantes con discapacidad siguen teniendo dificultades para votar en toda la UE.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F47%2F10%2F04%2F432x243_cmsv2_4519553e-ff5a-50b8-98d7-c62dfd331f86-8471004.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Iraola Iribarren", "givenName": "Marta", "name": "Marta Iraola Iribarren", "url": "/perfiles/2960", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@marta_iraola", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Miles de votantes con discapacidad no podrán votar en las elecciones europeas, según un informe

Un informe muestra que los votantes con discapacidad siguen teniendo dificultades para votar en toda la UE.
Un informe muestra que los votantes con discapacidad siguen teniendo dificultades para votar en toda la UE. Derechos de autor Risto Bozovic/AP
Derechos de autor Risto Bozovic/AP
Por Marta Iraola Iribarren & video por Aïda Sanchez Alonso
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Un informe muestra que los votantes con discapacidad siguen teniendo dificultades para votar en toda la UE y se verán obstaculizados en las próximas elecciones.

PUBLICIDAD

Los Estados han realizado avances significativos en materia de accesibilidad desde las elecciones de la UE de 2019, pero siguen estando muy lejos de garantizar la igualdad de participación de los votantes con discapacidad, según un informe de la Agencia Europea de Derechos Fundamentales (FRA) publicado esta semana.

Los 27 Estados de la UE han firmado y ratificado la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, cuyo objetivo es promover, proteger y garantizar la plena igualdad de derechos humanos para todas las personas con discapacidad.

Según la convención, los Estados deben garantizar que las elecciones se diseñen y celebren teniendo en cuenta los distintos tipos de discapacidad.

Según el informe, esto no ocurre en 15 países europeos -Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Estonia, Alemania, Grecia, Francia, Hungría, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Polonia, Portugal, Eslovaquia y España-, donde existen obstáculos que impiden votar a las personas con discapacidad, desde locales de votación inaccesibles hasta restricciones para votar a las personas bajo tutela legal.

Para garantizarlo, pueden aplicarse varias medidas de accesibilidad, relacionadas con la votación en sí y -antes del día de las elecciones- con las campañas de comunicación y los sitios web de información.

Algunas medidas para mejorar esta situación ya se están introduciendo en Bélgica, Finlandia y Polonia, por ejemplo, donde se proporciona transporte -o se cubren sus costes- a algunas personas que desean votar.

Otras sugerencias del informe incluyen la introducción de tecnología de descripción de audio y papeletas en Braille para personas con discapacidad visual, subtítulos, transcripciones de texto y subtítulos para personas sordas o con deficiencias auditivas e información clara y comprensible para personas con discapacidad intelectual.

Sin embargo, las dificultades suelen afectar al inicio del proceso electoral, impidiendo a algunos comprender la información básica sobre las elecciones, ya sea en las páginas web de los distintos grupos políticos o en los portales públicos de las istraciones.

A pesar de una directiva de la Comisión Europea de 2021 destinada a garantizar que los sitios web del sector público y las aplicaciones para móviles de los Estados sean accesibles para las personas con discapacidad, solo en tres Estados -Austria, Finlandia y Francia- los sitios web públicos que ofrecen instrucciones para votar e información sobre los candidatos cumplen las nuevas normas de accesibilidad.

Según la Comisión Europea, alrededor de 87 millones de personas en la UE tienen algún tipo de discapacidad y Eurostat informa de que, en 2022, el 27% de la población de la UE mayor de 16 años declaró limitaciones en sus actividades habituales debido a problemas de salud.

Todavía es necesario trabajar a nivel nacional y europeo para desarrollar nuevas leyes que "no nos traten como ciudadanos de segunda", dijo Alejandro Moledo, director adjunto del Foro Europeo de la Discapacidad.

"Me enfada porque siento que no estoy cumpliendo con mi deber cívico y asegurándome de que se escucha mi voz y se tienen en cuenta mis opiniones. Me da mucha rabia", dijo Soufiane El Amrani, un belga que votó en las elecciones de 2014, pero al que se le ha impedido hacerlo desde que fue puesto bajo tutela legal en 2016.

"Tienen miedo de que [las personas con discapacidad] tomen decisiones equivocadas", afirma, y añade que a menudo la gente piensa que si alguien tiene una discapacidad y necesita ayuda no sabe votar.

Fuentes adicionales • Aida Sanchez Alonso

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Los candidatos ses a la Eurocámara se esfuerzan por captar el voto de jóvenes e indecisos

Activista de derechas apuñalado junto a más personas en la ciudad alemana de Mannheim

Desfiles del orgullo LGTBIQ+ en varias capitales europeas