{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2017/01/27/el-derecho-al-olvido-en-internet" }, "headline": "El \u0022derecho al olvido\u0022 en Internet", "description": "\u00bfPodemos controlar nuestra existencia en Internet? Con las redes sociales, los buscadores, el incremento de aplicaciones a las que otorgamos derechos al instalarlas en nuestros m\u00f3viles, la transferenc", "articleBody": "\u201cHemos viajado hasta a Coru\u00f1a, Espa\u00f1a, para hablar con Mario, el hombre que puso de rodillas a Google, su historia sent\u00f3 un precedente jur\u00eddico.\u201d Cada vez que escrib\u00eda su nombre en Google, una historia de los a\u00f1os 90 resurg\u00eda, el embargo judicial de su casa. Mario pidi\u00f3 al buscador que eliminara los enlaces que conducen a esa informaci\u00f3n personal antigua que le perjudicaba puesto que ya pag\u00f3 sus deudas. Tras seis a\u00f1os de batalla judicial, en 2014, el Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea decidi\u00f3 que Mario ten\u00eda \u201cderecho al olvido\u201d. \u201cUsted sent\u00f3 un precedente que cambi\u00f3 Europa y tuvo, de alguna manera, impacto en el mundo entero. \u00bfPor qu\u00e9 lo hizo?\u201d, preguna Hans von der Brelie. \u201cGoogle se neg\u00f3 en rotundo a hacerme caso y, en ese momento, no exist\u00eda nada que pudi\u00e9ramos hacer al respecto. Ten\u00edamos que abrir una puerta porque, cualquier europeo que tuviera un problema con un buscador, ten\u00eda que ir a Estados Unidos. Era complejo porque se trata de un gigante y tiene un lobby poderoso. Lo que no es normal es lo que pasaba antes. Las grandes empresas del sector se comportaban como en el lejano oeste, uno hac\u00eda lo que quer\u00eda y se necesitaba una ley\u201d, explica Mario Costeja Gonz\u00e1lez, bloguero y abogado. En la era digital, con la ingente cantidad de informaci\u00f3n que generan las redes sociales y el poder que otorgamos a las aplicaciones que instalamos en nuestros m\u00f3viles, parece, pr\u00e1cticamente, imposible borrar las huellas que nuestro registro vital va dejando en internet. Sin embargo, \u201cel derecho al olvido\u201d, en la Uni\u00f3n Europea se eleva a derecho fundamental y, en teor\u00eda, la nueva directiva sobre Protecci\u00f3n de Datos permite a todo europeo exigir que se borre cualquier dato personal cuya utilidad no sea leg\u00edtima. En Madrid, el abogado de Mario nos explica que \u201cel derecho al olvido\u201d se aplica a las personas ordinarias pero no a los personajes p\u00fablicos. Esto genera varias cuestiones: \u00bfc\u00f3mo definir quien es un personaje p\u00fablico? y \u00bfcu\u00e1nto tiempo debe pasar para que se considere que una informaci\u00f3n se ha quedado obsoleta y tiene el derecho a \u201cser olvidada\u201d?. \u201cEl derecho al olvido\u201d, tras el visto bueno del Parlamento Europeo, entrar\u00e1 en vigor en mayo del a\u00f1o que viene. \u201c\u00bfC\u00f3mo se materializar\u00e1 este refuerzo de la protecci\u00f3n de datos de cada ciudadano europeo a partir de mayo de 2018?\u201d, pregunta el reportero de euronews, Hans von der Brelie. \u201cCon el nuevo reglamento europeo de protecci\u00f3n de datos, se extiende, de alguna manera, el alcance del derecho al olvido y afecta, no solamente a los buscadores de internet, sino a cualquier prestador de servicios de Internet a los que podr\u00e1 dirigirse cualquier cuya informaci\u00f3n publicada, juzgue, no sea correcta o est\u00e9 obsoleta. Estos prestadores de servicios tendr\u00e1n, tambi\u00e9n, que encargarse de que la informaci\u00f3n en cuesti\u00f3n no aparezca indexada en otros servicios que la hayan almacenado como pueden ser los buscadores de Internet, etc\u201d, explica Joaqu\u00edn Mu\u00f1oz Rodr\u00edguez. A dos de cada tres europeos le preocupa no tener control sobre su existencia en Internet. Estamos acostumbrados a intercambiar informaci\u00f3n privada con los amigos, incluso rumores del mundo que nos rodea. En el \u00e1mbito escolar esto puede llegar a ser un problema. Es lo que nos cuenta Marta, profesora de Educaci\u00f3n F\u00edsica que ha querido proteger su verdadera identidad para hablarnos del acoso a trav\u00e9s de internet. Se da el caso, nos cuenta, de alumnos que hacen montajes fotogr\u00e1ficos de car\u00e1cter pornogr\u00e1fico con fotograf\u00edas de profesores. Marta tiene miedo a perder su privacidad. \u201cUn padre consigui\u00f3 mi n\u00famero de tel\u00e9fono y, a trav\u00e9s del whatsApp, comenz\u00f3 a decirme que no estaba de acuerdo con mi manera de ense\u00f1ar, me falt\u00f3 al respeto, me insult\u00f3. Y pas\u00f3 de los insultos serios a las amenazas: \u201cmira detr\u00e1s de si caminas sola\u201d, escribi\u00f3, que tuviera cuidado porque podr\u00eda tener alguna \u201csorpresita\u201d. Personalmente, para mi es importante tener el control sobre mi imagen, mi vida privada.\u201d La asociaci\u00f3n ANAR intenta ayudar a los ni\u00f1os v\u00edctimas de acoso por Internet, un fen\u00f3meno en alza desde hace tres a\u00f1os. Los psic\u00f3logos constatan un incremento de casos de menores depresivos, con anorexia, automutilacones y suicidios ligados a esta problem\u00e1tica. Para limitar el da\u00f1o que los mensajes y las im\u00e1genes puedan ocasionar a los menores, es necesario poder borrarlos lo antes posible. \u201c\u00bfEs posible controlar un contenido que se nos escapa una vez difundido en Internet? \u201cCuando se trata de videos de menores de car\u00e1cter sexual, la desaparici\u00f3n de esos videos suele ser bastante r\u00e1pida y efectiva. Pero cuando se trata de mensajes con car\u00e1cter ofensivo, vemos la pasividad de los es de las redes sociales. El problema con los menores radica en que no son conscientes de los riesgos. Para ellos es normal hablar de su vida privada, \u00edntima en las redes sociales\u201d, explica Leticia Mata, directora de Anar Helpline. \u00bfQu\u00e9 pasa cuando el derecho a la privacidad choca con el derecho a la libertad de expresi\u00f3n? Mario dice que su lucha se centra en retomar el control de la informaci\u00f3n privada aunque su historia permanecer\u00e1 ligada a este hito jur\u00eddico. \u201cTras seis a\u00f1os, estamos satisfechos de lo que hemos logrado. Hemos abierto un camino para Europa: es importante que nos nos quedemos aqu\u00ed. Tenemos que conseguir leyes para que los ciudadanos puedan retomar el control de sus datos personales y que puedan decidir lo que puede permanecer en l\u00ednea o no\u201d, explica Mario Costeja. En teor\u00eda, limpiar nuestra historial digital es posible, la legislaci\u00f3n europea defiende el \u201cderecho al olvido\u201d aunque existen bibliotecas virtuales que preservan archivos, capturas de sitios p\u00fablicos de la web y recursos multimedia que quedan fuera de la jurisdicci\u00f3n europea.", "dateCreated": "2017-01-27T09:09:26+01:00", "dateModified": "2017-01-27T09:09:26+01:00", "datePublished": "2017-01-27T09:09:26+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F354680%2F1440x810_354680.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "\u00bfPodemos controlar nuestra existencia en Internet? Con las redes sociales, los buscadores, el incremento de aplicaciones a las que otorgamos derechos al instalarlas en nuestros m\u00f3viles, la transferenc", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F354680%2F432x243_354680.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Von der Brelie", "givenName": "Hans", "name": "Hans Von der Brelie", "url": "/perfiles/247", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@euronewsreport", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Magazines europ\u00e9ens" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Serie My Europe" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin

El "derecho al olvido" en Internet

El "derecho al olvido" en Internet
Derechos de autor 
Por Hans von der Brelie
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

¿Podemos controlar nuestra existencia en Internet? Con las redes sociales, los buscadores, el incremento de aplicaciones a las que otorgamos derechos al instalarlas en nuestros móviles, la transferenc

“Hemos viajado hasta a Coruña, España, para hablar con Mario, el hombre que puso de rodillas a Google, su historia sentó un precedente jurídico.”

Cada vez que escribía su nombre en Google, una historia de los años 90 resurgía, el embargo judicial de su casa. Mario pidió al buscador que eliminara los enlaces que conducen a esa información personal antigua que le perjudicaba puesto que ya pagó sus deudas. Tras seis años de batalla judicial, en 2014, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea decidió que Mario tenía “derecho al olvido”.

“Usted sentó un precedente que cambió Europa y tuvo, de alguna manera, impacto en el mundo entero. ¿Por qué lo hizo?”, preguna Hans von der Brelie.

“Google se negó en rotundo a hacerme caso y, en ese momento, no existía nada que pudiéramos hacer al respecto. Teníamos que abrir una puerta porque, cualquier europeo que tuviera un problema con un buscador, tenía que ir a Estados Unidos. Era complejo porque se trata de un gigante y tiene un lobby poderoso. Lo que no es normal es lo que pasaba antes. Las grandes empresas del sector se comportaban como en el lejano oeste, uno hacía lo que quería y se necesitaba una ley”, explica Mario Costeja González, bloguero y abogado.

En la era digital, con la ingente cantidad de información que generan las redes sociales y el poder que otorgamos a las aplicaciones que instalamos en nuestros móviles, parece, prácticamente, imposible borrar las huellas que nuestro registro vital va dejando en internet.

Sin embargo, “el derecho al olvido”, en la Unión Europea se eleva a derecho fundamental y, en teoría, la nueva directiva sobre Protección de Datos permite a todo europeo exigir que se borre cualquier dato personal cuya utilidad no sea legítima.

En Madrid, el abogado de Mario nos explica que “el derecho al olvido” se aplica a las personas ordinarias pero no a los personajes públicos. Esto genera varias cuestiones: ¿cómo definir quien es un personaje público? y ¿cuánto tiempo debe pasar para que se considere que una información se ha quedado obsoleta y tiene el derecho a “ser olvidada”?.

“El derecho al olvido”, tras el visto bueno del Parlamento Europeo, entrará en vigor en mayo del año que viene.

“¿Cómo se materializará este refuerzo de la protección de datos de cada ciudadano europeo a partir de mayo de 2018?”, pregunta el reportero de euronews, Hans von der Brelie.

“Con el nuevo reglamento europeo de protección de datos, se extiende, de alguna manera, el alcance del derecho al olvido y afecta, no solamente a los buscadores de internet, sino a cualquier prestador de servicios de Internet a los que podrá dirigirse cualquier cuya información publicada, juzgue, no sea correcta o esté obsoleta. Estos prestadores de servicios tendrán, también, que encargarse de que la información en cuestión no aparezca indexada en otros servicios que la hayan almacenado como pueden ser los buscadores de Internet, etc”, explica Joaquín Muñoz Rodríguez.

A dos de cada tres europeos le preocupa no tener control sobre su existencia en Internet.

Estamos acostumbrados a intercambiar información privada con los amigos, incluso rumores del mundo que nos rodea. En el ámbito escolar esto puede llegar a ser un problema. Es lo que nos cuenta Marta, profesora de Educación Física que ha querido proteger su verdadera identidad para hablarnos del acoso a través de internet.

Se da el caso, nos cuenta, de alumnos que hacen montajes fotográficos de carácter pornográfico con fotografías de profesores. Marta tiene miedo a perder su privacidad.

“Un padre consiguió mi número de teléfono y, a través del whatsApp, comenzó a decirme que no estaba de acuerdo con mi manera de enseñar, me faltó al respeto, me insultó. Y pasó de los insultos serios a las amenazas: “mira detrás de si caminas sola”, escribió, que tuviera cuidado porque podría tener alguna “sorpresita”. Personalmente, para mi es importante tener el control sobre mi imagen, mi vida privada.”

La asociación ANAR intenta ayudar a los niños víctimas de acoso por Internet, un fenómeno en alza desde hace tres años.

Los psicólogos constatan un incremento de casos de menores depresivos, con anorexia, automutilacones y suicidios ligados a esta problemática.

Para limitar el daño que los mensajes y las imágenes puedan ocasionar a los menores, es necesario poder borrarlos lo antes posible.

“¿Es posible controlar un contenido que se nos escapa una vez difundido en Internet?

“Cuando se trata de videos de menores de carácter sexual, la desaparición de esos videos suele ser bastante rápida y efectiva. Pero cuando se trata de mensajes con carácter ofensivo, vemos la pasividad de los es de las redes sociales. El problema con los menores radica en que no son conscientes de los riesgos. Para ellos es normal hablar de su vida privada, íntima en las redes sociales”, explica Leticia Mata, directora de Anar Helpline.

¿Qué pasa cuando el derecho a la privacidad choca con el derecho a la libertad de expresión? Mario dice que su lucha se centra en retomar el control de la información privada aunque su historia permanecerá ligada a este hito jurídico.

“Tras seis años, estamos satisfechos de lo que hemos logrado. Hemos abierto un camino para Europa: es importante que nos nos quedemos aquí. Tenemos que conseguir leyes para que los ciudadanos puedan retomar el control de sus datos personales y que puedan decidir lo que puede permanecer en línea o no”, explica Mario Costeja.

En teoría, limpiar nuestra historial digital es posible, la legislación europea defiende el “derecho al olvido” aunque existen bibliotecas virtuales que preservan archivos, capturas de sitios públicos de la web y recursos multimedia que quedan fuera de la jurisdicción europea.

Filming INSIDERS on Data Protection in Spain

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

"Los consumidores tendrán más control sobre sus datos"

¿Permitiría que un extraño tuviera a su teléfono?"

Leticia Mata Mayrand: "el acoso por internet es un fenómeno creciente"