{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2019/05/01/en-ruta-a-las-europeas-dia-33-en-el-barrio-gitano-de-plovdiv" }, "headline": "En ruta a las europeas - D\u00eda 33: En el barrio gitano de Plovdiv", "description": "Bryan Carter y Apostolos Staikos hablan con los vecinos de Stolipinovo, sobre su d\u00eda a d\u00eda y sobre su futuro.", "articleBody": "Bryan Carter, Euronews: \u0022Estamos en las afueras de Plovdiv (Bulgaria) y nos dirigimos a Stolipinovo, el mayor barrio gitano de los Balcanes\u0022. Apostolos Staikos, Euronews: \u0022Y nos han dicho que es dif\u00edcil grabar all\u00ed. Pero vamos a intentarlo. Haremos lo que podemos\u0022. En cuanto entramos en Stolipinovo, el paisaje urbano cambia. Vemos edificios en mal estado y calles llenas de basura. Tras pasar unos minutos por el vecindario, nos damos cuenta de que nuestra c\u00e1mara no parece ser un problema. Hablamos con Vasko. Naci\u00f3 en Stolipinovo y dice que le encanta formar parte de la comunidad roman\u00ed. Como muchos aqu\u00ed, trabaja como soldador y herrero. Un oficio que quiere transmitir a sus seis nietos, pese a su lucha diaria para llegar a fin de mes. \u0022Los gitanos en Stolipinovo hacemos trabajos honestos. El Gobierno no nos presta ninguna atenci\u00f3n. No nos ayuda. Necesitamos empleos, necesitamos ganar dinero. Ahora estamos trabajando pr\u00e1cticamente por nada\u0022 , cuenta Vasko Kostov, herrero. Unas 50.000 personas viven en este barrio de Plovdiv. La poca inversi\u00f3n en infraestructuras se traduce en serios problemas en el suministro de agua y electricidad. Las construcciones ilegales no hacen m\u00e1s que agravar el problema. Y la demolici\u00f3n de casas ha incrementado el resentimiento de la comunidad roman\u00ed hacia las autoridades locales. Apostolos Staikos, Euronews: \u0022Solo se tardan 20 minutos en llegar desde el centro de Plovdiv, Capital Europea de la Cultura 2019, a lo que es realmente otra Europa, Bryan. Es un lugar de extrema pobreza y aislamiento\u0022. Bryan Carter, Euronews: \u0022Y ahora vamos a un centro juvenil local para hablar con algunos j\u00f3venes, y tambi\u00e9n con el personal, para ver qu\u00e9 tienen que decir sobre el lugar que ocupan en Bulgaria y, por supuesto, en la UE\u0022. 'Get To Stolipinovo' es un juego de palabras sobre la palabra gueto. Este es el centro de reuni\u00f3n de los j\u00f3venes del barrio. Aqu\u00ed juegan, discuten y aprenden nuevas habilidades, con el apoyo de la Capital Europea de la Cultura 2019. Un apoyo que el director del centro dice es \u0022importante\u0022 , aunque le gustar\u00eda que Europa hiciera m\u00e1s por su comunidad. \u0022Europa tiene a su disposici\u00f3n instrumentos muy importantes. Puede hacer que cualquier gobierno encuentre una soluci\u00f3n a cualquier problema. Pero si el propio gobierno no tiene la voluntad y no se compromete a resolver el problema, la UE no puede hacer nada m\u00e1s que proponer reformas\u0022 , dice Asen Karagyozov, director del centro juvenil de Stolipinovo. Hablamos con uno de los j\u00f3venes del barrio, que nos dice que la discriminaci\u00f3n contra su comunidad influir\u00e1 en su voto en las pr\u00f3ximas elecciones europeas. \u0022Creo que votar\u00e9 por quien proponga un futuro mejor para el pueblo roman\u00ed. No quiero que seamos discriminados cuando vamos a la playa o a una discoteca. No quiero ser separado en grupos \u00e9tnicos. Todos deber\u00edamos ser iguales, con los mismos derechos\u0022 , asegura Vasko Karagyozov, estudiante. No est\u00e1 claro el n\u00famero exacto de gitanos que viven en Bulgaria. Las cifras van desde los 325.000 a los 750.000. Grupos de derechos humanos han denunciado repetidamente la discriminaci\u00f3n que sufren. Piden a las autoridades y a los l\u00edderes de la comunidad que encuentren soluciones para mejorar la vida cotidiana de las personas que viven en barrios como Stolipinovo. ", "dateCreated": "2019-04-30T21:41:26+02:00", "dateModified": "2019-05-01T12:45:03+02:00", "datePublished": "2019-05-01T12:45:00+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F83%2F98%2F06%2F1440x810_cmsv2_4d707506-c421-5e10-af70-b9a2cfedcce7-3839806.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Bryan Carter y Apostolos Staikos hablan con los vecinos de Stolipinovo, sobre su d\u00eda a d\u00eda y sobre su futuro.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F83%2F98%2F06%2F432x243_cmsv2_4d707506-c421-5e10-af70-b9a2cfedcce7-3839806.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

En ruta a las europeas - Día 33: En el barrio gitano de Plovdiv

En ruta a las europeas - Día 33: En el barrio gitano de Plovdiv
Derechos de autor 
Por Euronews
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Bryan Carter y Apostolos Staikos hablan con los vecinos de Stolipinovo, sobre su día a día y sobre su futuro.

PUBLICIDAD

Bryan Carter, Euronews: "Estamos en las afueras de Plovdiv (Bulgaria) y nos dirigimos a Stolipinovo, el mayor barrio gitano de los Balcanes".

Apostolos Staikos, Euronews: "Y nos han dicho que es difícil grabar allí. Pero vamos a intentarlo. Haremos lo que podemos".

En cuanto entramos en Stolipinovo, el paisaje urbano cambia. Vemos edificios en mal estado y calles llenas de basura. Tras pasar unos minutos por el vecindario, nos damos cuenta de que nuestra cámara no parece ser un problema.

Hablamos con Vasko. Nació en Stolipinovo y dice que le encanta formar parte de la comunidad romaní. Como muchos aquí, trabaja como soldador y herrero. Un oficio que quiere transmitir a sus seis nietos, pese a su lucha diaria para llegar a fin de mes.

"Los gitanos en Stolipinovo hacemos trabajos honestos. El Gobierno no nos presta ninguna atención. No nos ayuda. Necesitamos empleos, necesitamos ganar dinero. Ahora estamos trabajando prácticamente por nada", cuenta Vasko Kostov, herrero.

Unas 50.000 personas viven en este barrio de Plovdiv. La poca inversión en infraestructuras se traduce en serios problemas en el suministro de agua y electricidad. Las construcciones ilegales no hacen más que agravar el problema. Y la demolición de casas ha incrementado el resentimiento de la comunidad romaní hacia las autoridades locales.

Apostolos Staikos, Euronews: "Solo se tardan 20 minutos en llegar desde el centro de Plovdiv, Capital Europea de la Cultura 2019, a lo que es realmente otra Europa, Bryan. Es un lugar de extrema pobreza y aislamiento".

Bryan Carter, Euronews: "Y ahora vamos a un centro juvenil local para hablar con algunos jóvenes, y también con el personal, para ver qué tienen que decir sobre el lugar que ocupan en Bulgaria y, por supuesto, en la UE".

'Get To Stolipinovo' es un juego de palabras sobre la palabra gueto. Este es el centro de reunión de los jóvenes del barrio. Aquí juegan, discuten y aprenden nuevas habilidades, con el apoyo de la Capital Europea de la Cultura 2019. Un apoyo que el director del centro dice es "importante", aunque le gustaría que Europa hiciera más por su comunidad.

"Europa tiene a su disposición instrumentos muy importantes. Puede hacer que cualquier gobierno encuentre una solución a cualquier problema. Pero si el propio gobierno no tiene la voluntad y no se compromete a resolver el problema, la UE no puede hacer nada más que proponer reformas", dice Asen Karagyozov, director del centro juvenil de Stolipinovo.

Hablamos con uno de los jóvenes del barrio, que nos dice que la discriminación contra su comunidad influirá en su voto en las próximas elecciones europeas.

"Creo que votaré por quien proponga un futuro mejor para el pueblo romaní. No quiero que seamos discriminados cuando vamos a la playa o a una discoteca. No quiero ser separado en grupos étnicos. Todos deberíamos ser iguales, con los mismos derechos", asegura Vasko Karagyozov, estudiante.

No está claro el número exacto de gitanos que viven en Bulgaria. Las cifras van desde los 325.000 a los 750.000.

Grupos de derechos humanos han denunciado repetidamente la discriminación que sufren. Piden a las autoridades y a los líderes de la comunidad que encuentren soluciones para mejorar la vida cotidiana de las personas que viven en barrios como Stolipinovo.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

¿Cuáles son las ciudades más acogedoras para los gitanos en los Balcanes Occidentales?

La odisea de cientos de miles de personas en Hungría sin agua corriente

Alemania centra la conmemoración del Holocausto en las minorías sexuales