{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2013/05/11/ferguson-el-fin-de-una-era" }, "headline": "Ferguson: el fin de una era", "description": "Ferguson: el fin de una era", "articleBody": "Tras m\u00e1s de 26 a\u00f1os al frente del Manchester United, Sir Alex Ferguson anunci\u00f3 este ocho de mayo que \u00e9sta ser\u00eda su \u00faltima temporada dirigiendo a los \u201creds devils\u201d. Aunque esperada, la noticia cay\u00f3 como una bomba en el f\u00fatbol ingl\u00e9s y europeo.Han sido generaciones de futbolistas las que ha visto pasar por los campos de f\u00fatbol. Ahora, a sus 71 a\u00f1os y despu\u00e9s de convertir al United en uno de los m\u00e1s grandes clubes de Europa, deja el banquillo para seguir su trabajo en los despachos. Toks Salako, Euronews: Ha sido una semana hist\u00f3rica para el Manchester United, en la que Sir Alex Ferguson ha anunciado su retirada y ya se sabe que su sucesor ser\u00e1 el entrenador del Everton, David Moyes.Moyes se enfrenta a una dif\u00edcil tarea, ya que Sir Alex Ferguson ha estado al mando del equipo durante casi 27 a\u00f1os. Para hablar de este tema tenemos aqu\u00ed a Joe Allen, de nuestra secci\u00f3n de Deportes.Joe, \u00bfqu\u00e9 podemos esperar de David Moyes?Joe Allen: Es un gran desaf\u00edo. Para cualquiera es un gran desaf\u00edo entrenar a uno de los tres mejores clubes de Europa. Va a ser complicado, pero creo que tiene todo lo necesario para dirigir bien a este equipo.Creo que le ayudar\u00e1 tambi\u00e9n el legado que ha dejado Sir Alex Ferguson, la filosof\u00eda del f\u00fatbol, la importancia de la cantera\u2026 Creo que todo eso ayudar\u00e1 mucho a Moyes. Esa actitud de darlo todo en el campo ha hecho que el United sea uno de los equipos m\u00e1s temidos del mundo. Si pierden dos cero y quedan tan s\u00f3lo cinco minutos sabes que a\u00fan as\u00ed no se rendir\u00e1n. El Manchester United nunca se rinde y esa mentalidad permanecer\u00e1 en el club, porque ha sido inculcada a los jugadores desde peque\u00f1os. Por eso creo que Moyes tiene mucho ganado gracias a Sir Alex Ferguson.Toks Salako: Ambos est\u00e1n cortados por el mismo patr\u00f3n. Son escoceses con or\u00edgenes muy similares. Pero, \u00bfes normal dar a un entrenador un contrato de seis a\u00f1os por 35 millones de euros? Joe Allen: Bueno, es una enorme muestra de confianza para Moyes por parte del United. S\u00ed, es un poco raro, tantos a\u00f1os\u2026 pero, como acabo de decir, es una muestra de la confianza que tienen en \u00e9l. Tampoco olvidemos que ambos entrenadores se conocen desde hace mucho tiempo. Cuando David Moyes se sac\u00f3 el t\u00edtulo de entrenador lo hizo a trav\u00e9s de un programa de la Federaci\u00f3n escocesa que en ese momento dirig\u00eda Alex Ferguson. Ferguson siempre ha seguido muy de cerca a Moyes, cuando estaba entrenando al Preston North End y cuando les llev\u00f3 a jugar la promoci\u00f3n. Pero creo que dos a\u00f1os antes el United estuvo pensando fichar a Moyes como asistente de Ferguson, cuando Steve McClaren consigui\u00f3 el cargo. Creo que siempre les ha gustado Moyes, que le han seguido de cerca y tanto jugadores como exjugadores y otros entrenadores han visto a Moyes como el sucesor natural de Ferguson. Mucha gente conf\u00eda en \u00e9l. Toks Salako: Sin duda va a tener mucha presi\u00f3n, no s\u00f3lo a la hora de lidiar con un vestuario lleno de estrellas, sino tambi\u00e9n en los despachos. Creo que tener una figura como la de Sir Alex Ferguson por encima puede ser muy duro.Joe Allen: Totalmente de acuerdo, Toks. Como sabes Ferguson no se ha alejado completamente de Old Trafford, \u00e9l va a estar arriba, va a estar en la direcci\u00f3n y ser\u00e1 un embajador del club. Ferguson conoce el trabajo interno de Old Trafford y toda su filosof\u00eda. Pero no creo que entre en su nuevo puesto como un jefe o controlando el trabajo de Moyes. Creo que sabe hacer las cosas y respeta a Moyes, as\u00ed que no creo que suponga una carga para el nuevo entrenador. Tambi\u00e9n creo que Moyes respeta mucho a Ferguson, as\u00ed que si necesita consejo ir\u00e1 a ped\u00edrselo, no creo que tenga ning\u00fan problema con ello. En relaci\u00f3n a las grandes estrellas del equipo, estoy de acuerdo contigo en que Ferguson y Moyes est\u00e1n cortados por el mismo patr\u00f3n, y ambos tienen un car\u00e1cter fuerte, no les gustan las tonter\u00edas y ponen a todo el mundo firme. Creo que con el legado que ha dejado Ferguson, en el que nadie es m\u00e1s importante que el club, Moyes podr\u00e1 llevar al equipo perfectamente y tiene todas las herramientas para hacerlo. Toks Salako: Gracias Joe, despu\u00e9s de que todo el mundo hablara del poder\u00edo alem\u00e1n en Europa, ahora parece que los ojos est\u00e1n puestos en la Premier League y la pr\u00f3xima temporada en Old Trafford.", "dateCreated": "2013-05-11T18:46:33+02:00", "dateModified": "2013-05-11T18:46:33+02:00", "datePublished": "2013-05-11T18:46:33+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F224168%2F1440x810_224168.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Ferguson: el fin de una era", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F224168%2F432x243_224168.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Deportes" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Ferguson: el fin de una era

Ferguson: el fin de una era
Derechos de autor 
Por Euronews
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
PUBLICIDAD

Tras más de 26 años al frente del Manchester United, Sir Alex Ferguson anunció este ocho de mayo que ésta sería su última temporada dirigiendo a los “reds devils”. Aunque esperada, la noticia cayó como una bomba en el fútbol inglés y europeo.

Han sido generaciones de futbolistas las que ha visto pasar por los campos de fútbol. Ahora, a sus 71 años y después de convertir al United en uno de los más grandes clubes de Europa, deja el banquillo para seguir su trabajo en los despachos.

Toks Salako, Euronews: Ha sido una semana histórica para el Manchester United, en la que Sir Alex Ferguson ha anunciado su retirada y ya se sabe que su sucesor será el entrenador del Everton, David Moyes.

Moyes se enfrenta a una difícil tarea, ya que Sir Alex Ferguson ha estado al mando del equipo durante casi 27 años. Para hablar de este tema tenemos aquí a Joe Allen, de nuestra sección de Deportes.

Joe, ¿qué podemos esperar de David Moyes?

Joe Allen: Es un gran desafío. Para cualquiera es un gran desafío entrenar a uno de los tres mejores clubes de Europa. Va a ser complicado, pero creo que tiene todo lo necesario para dirigir bien a este equipo.

Creo que le ayudará también el legado que ha dejado Sir Alex Ferguson, la filosofía del fútbol, la importancia de la cantera… Creo que todo eso ayudará mucho a Moyes. Esa actitud de darlo todo en el campo ha hecho que el United sea uno de los equipos más temidos del mundo. Si pierden dos cero y quedan tan sólo cinco minutos sabes que aún así no se rendirán. El Manchester United nunca se rinde y esa mentalidad permanecerá en el club, porque ha sido inculcada a los jugadores desde pequeños. Por eso creo que Moyes tiene mucho ganado gracias a Sir Alex Ferguson.

Toks Salako: Ambos están cortados por el mismo patrón. Son escoceses con orígenes muy similares. Pero, ¿es normal dar a un entrenador un contrato de seis años por 35 millones de euros?

Joe Allen: Bueno, es una enorme muestra de confianza para Moyes por parte del United. Sí, es un poco raro, tantos años… pero, como acabo de decir, es una muestra de la confianza que tienen en él. Tampoco olvidemos que ambos entrenadores se conocen desde hace mucho tiempo. Cuando David Moyes se sacó el título de entrenador lo hizo a través de un programa de la Federación escocesa que en ese momento dirigía Alex Ferguson.

Ferguson siempre ha seguido muy de cerca a Moyes, cuando estaba entrenando al Preston North End y cuando les llevó a jugar la promoción. Pero creo que dos años antes el United estuvo pensando fichar a Moyes como asistente de Ferguson, cuando Steve McClaren consiguió el cargo.

Creo que siempre les ha gustado Moyes, que le han seguido de cerca y tanto jugadores como exjugadores y otros entrenadores han visto a Moyes como el sucesor natural de Ferguson. Mucha gente confía en él.

Toks Salako: Sin duda va a tener mucha presión, no sólo a la hora de lidiar con un vestuario lleno de estrellas, sino también en los despachos. Creo que tener una figura como la de Sir Alex Ferguson por encima puede ser muy duro.

Joe Allen: Totalmente de acuerdo, Toks. Como sabes Ferguson no se ha alejado completamente de Old Trafford, él va a estar arriba, va a estar en la dirección y será un embajador del club. Ferguson conoce el trabajo interno de Old Trafford y toda su filosofía. Pero no creo que entre en su nuevo puesto como un jefe o controlando el trabajo de Moyes. Creo que sabe hacer las cosas y respeta a Moyes, así que no creo que suponga una carga para el nuevo entrenador.

También creo que Moyes respeta mucho a Ferguson, así que si necesita consejo irá a pedírselo, no creo que tenga ningún problema con ello. En relación a las grandes estrellas del equipo, estoy de acuerdo contigo en que Ferguson y Moyes están cortados por el mismo patrón, y ambos tienen un carácter fuerte, no les gustan las tonterías y ponen a todo el mundo firme. Creo que con el legado que ha dejado Ferguson, en el que nadie es más importante que el club, Moyes podrá llevar al equipo perfectamente y tiene todas las herramientas para hacerlo.

Toks Salako: Gracias Joe, después de que todo el mundo hablara del poderío alemán en Europa, ahora parece que los ojos están puestos en la Premier League y la próxima temporada en Old Trafford.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Fútbol | El Real Madrid encaja un gol del Paris Saint Germain que dominó todo el partido

¿Cuáles son los clubes deportivos más valiosos del mundo?

Cristiano Ronaldo vuelve a 'casa' en la Liga de Campeones